俄汉新译家 4.4.0.2

    评分:5.8    版本:4.4.0.2    更新时间:2011-08-16    大小:23.84 MB     平台:WinAll

软件介绍

一款辅助翻译工作和学习的综合型软件，其中汇聚了众多词典系统，采用独特的检索引擎机制，为用户提供人性化全方位的检索转换解决方案。
软件现拥有以下词典系统：俄中中俄音译系统、俄汉矿业科技辞典、俄汉汉俄基础词典、叶弗列莫娃大辞典、简明英汉汉英词典、现代汉语词典、中华成语辞典和用户词典等等。

软件官网

http://www.systransoft.com/zh-cn/products/desktop-applications/sysstransoft-premium

软件综述

俄汉新译家是一款专业的多语言翻译软件，专用于俄语与汉语之间的翻译。以下是这款软件的优缺点：

优点：

• 准确性高：采用先进的翻译算法，翻译准确可靠，能够保留原文的上下文和含义。
• 功能丰富：支持各种翻译模式，包括文本翻译、网页翻译、文件翻译等。
• 专业术语库：包含丰富的俄汉专业术语库，能够准确翻译专业领域的文本。
• 离线翻译：支持离线翻译，无需连接网络即可翻译。
• 界面友好：操作界面简洁易用，上手容易。
• 多种语言互译：除俄汉翻译外，还支持多种其他语言的互译。

缺点：

• 收费：该软件并非免费，需要购买才能使用。
• 不适合实时翻译：软件不支持实时翻译，需要输入文本或导入文件才能翻译。
• 词汇量有限：虽然拥有丰富的专业术语库，但在一些较少见的领域或非常口语化的文本翻译中，词汇量可能有限。
• 翻译速度较慢：对于较长或复杂的文本，翻译速度可能较慢。

总的来说，俄汉新译家是一款专业的俄汉翻译软件，准确性高，功能丰富，适合需要高精度翻译的专业人士或学生。对于需要实时翻译或翻译非常生僻文本的用户，则可以考虑其他翻译工具。