Subtitle Edit 3.6.0

    评分:6.5    版本:3.6.0    更新时间:2021-02-20    大小:7.79 MB     平台:WinAll

软件介绍

Subtitle Editor 是一款针对文本格式类字幕的编辑工具，支持多种字符编码和字幕格式（Sub Station Alpha、Advanced Sub Station Alpha、SubRip、MicroDVD、MPL2、MPsub (MPlayer subtitle)、SubViewer 2.0、Plain-Text、Adobe Encore DVD）。

软件官网

https://www.nikse.dk/subtitleedit

软件综述

Subtitle Edit 是一个免费、开源的字幕编辑器，可用于创建、编辑和同步字幕文件。它支持多种字幕格式，包括 SRT、ASS、SSA、VTT 等。它还具有许多功能，例如拼写检查、翻译、时间戳校正、音频波形显示等。

Subtitle Edit 的优点：

• 免费、开源
• 支持多种字幕格式
• 具有许多功能
• 易于使用
• 用户界面简洁明了

Subtitle Edit 的缺点：

• 界面有点过时
• 某些功能可能对新手来说过于复杂
• 缺少一些高级功能，例如自动字幕生成

总体而言，Subtitle Edit 是一款功能强大、免费的字幕编辑器，非常适合字幕译者和想要创建或编辑字幕的人。它易于使用，并且具有许多功能，但界面有点过时，某些功能可能对新手来说过于复杂。

以下是有关 Subtitle Edit 的一些其他信息：

• 它支持多种语言，包括英语、中文、西班牙语、法语、德语、意大利语、日语等。
• 它可以与多种视频播放器一起使用，例如 VLC media player、KMPlayer、PotPlayer 等。
• 它可以将字幕文件导出为多种格式，包括 SRT、ASS、SSA、VTT 等。
• 它可以从视频文件中提取字幕，也可以将字幕文件导入到视频文件中。
• 它可以对字幕文件进行各种操作，例如剪切、复制、粘贴、删除、替换、搜索、替换等。
• 它可以对字幕文件进行时间戳校正，也可以将字幕文件与音频波形同步。
• 它可以对字幕文件进行翻译，也可以将字幕文件导出为其他语言的字幕文件。